بالاجا خوخان اِکیبی

سیته نین مودیری و ناغیلارین یازاری:اولکر اوجقار
درگی ایله یئنیله مک مودیری:سپیده ابوطالبی
خوخانین رسامی:کؤنول رنجبر
سس:آرزو مرادی
ناغیلارین رسامی:ائلناز اودَل
ناغیلارین سسی:آیدین عمی
فنی مودیر:اوختای نژادمحمد

آیی خورولداییر کتابی عزیز اوشاقلارا هر ایکی الیفبادا تقدیم اولونور. ل

0

  کتابی ائندیرمک اوچون بورانی تیکلایین. ل

Ayi Xoruldayirdi-Latin

Ayi Xoruldayirdi-Ereb

بو کتابی پرینت چکمک ایستییرسیزسه ، حاضیر فایل قوللانماق اوچون ایمیلینیزی بیزه گؤندرین. ل

 

1

2

 3

5

7

6

سلام یولداشلار

خوخان سیته سی سیزین اوچون گؤزل بیر یازیلیم حاضیرلاییب. ل

.(بو یازیلیم آندروید سیستملرینده چالیشیر(موبایل تئلفونلار،تبلتلر

.بویوکلرین یاردیملارییلا بو یازیلیمی ائندیریب رنگلری اؤیرنمه یه باشلایین

ائندیر-دانلود

بۇ گۆن خالاخوخان گیله قوناق گئدَجییک. بو گونو ده حئسابلاساق اون ایکینجی گۆندور اوروج توتموشام. 12 چوخدو ها!!!  هر ایکی الیمین هاممی بارماقلارینی هم ده سول الیمین ایکی کیچیک بارماغینی آرتساز اولاجاق اون ایکی!

سحر تئزدن خالاخوخانیما زنگ ووروب ایفطاریمیزا خالا دولماسی تاپشیرمیشام:

من : خالا خوخان! خالا خوخان!
خالا خوخان: جانا قیزیم!
من: بو گون من ده اوروجام ها!! منه دولما پیشییرجکسن؟
خالا خوخان: اوروجسان ؟ آفرین بالامااا. البته کی! دولمالار قابلاما دا قئینییر باا!
من: به به !!!! خالا دولماسیییییی!

نئچه ساعاتدی اون ایکینی بارماقلاریملا ساییرام و دولمالارا فیکیرلشیرم. دولما! اون ایکی! اون ایکی! دولما!  اون ایکی دولما! گورسن هاواخ ایفطار اولاجاق!

آنا خوخان: گیلم!! ایفطارا آز قالیر ها!!! تئز گئیین گئدک! بنوش بولوزوو گئی!
من: اینیمده دییییییییییر!!!

oruc

تنبل حسن‌

بیر اوغلاندیر تنبل‌ حسن‌

نئجه‌ تنبل‌ گَل‌ گؤره‌سن‌

اَلی‌ قارا، اؤزو قارا

شالوارینین‌ دیزی‌ قارا

اوزون‌ یوماز سحر – سحر

مدرسه‌یه‌ بئواخت‌ گئدر

او مشقینی‌ غلط‌ یازار

توپورجکله‌ سیلیب‌، پوزار

میدادلارین‌ هئی‌ قاتدایار

مشق‌لرین‌ شولاتدایار

معلّیمی‌ دئیر دیکته‌

او صیفر آلار کوفته-‌ کوفته‌

بیر اوغلاندیر تنبل‌ حسن‌

نئجه‌ تنبل‌ گل‌ گؤرسن

ائولرینده‌ بیرایش‌ گؤرمز

درس‌ لرینه‌ فیکیر وئرمز

گئجه‌ گوندوز توپ‌ اوینایار

هر کیلاسدا اوچ‌ ایل‌ قالار

کیتابلاری‌ جیریق‌ – جیریق

اوستو- باشی‌ شیره‌- شیرتیق

او آینایا باخسا اگر

آینانی‌ دا چیرکه‌ چکر

بیر اوغلاندیر گوزل‌ گؤیچک‌

اؤزو – گؤزو دولو میلچک‌

timthumb1

شئل سیلوئر استاین ، آمریکالی شاعیر و یازاردان چوخ آدلیم اولان و نئچه دیله چئوریلن بو گؤزل کیتابی ایلک اولاراق اؤز دیلیمیزده رامین عباس زاده نین چئویرمه سیله سیز عزیز چیچکلره تقدیم ائدیردیک

بو کیتابی ائندیرمک ایچین بورانی تیکله یین:م

Sel Silver Stayn

Itgin parca2