بالاجا خوخان اِکیبی

سیته نین مودیری و ناغیلارین یازاری:اولکر اوجقار
درگی ایله یئنیله مک مودیری:سپیده ابوطالبی
خوخانین رسامی:کؤنول رنجبر
سس:آرزو مرادی
ناغیلارین رسامی:ائلناز اودَل
ناغیلارین سسی:آیدین عمی
فنی مودیر:اوختای نژادمحمد

2c4ff56fb77b969cc375c485c7ea8e0aef4ca1c41698763d900e7ac723f0f846

!سینیق قول! ها! سینیق قول

.بیر گون نهاردان سونرا، سئودا یولداشلارییلا باشلادیلار داریخماغا… آخی باشاردیقلاری اویونلارین هامیسینی اوینامیشدیلار
“!نئیلیک؟ نئیلمیک؟ !  بیردن اوز به اوز قونشونون قیزی نازلی دئدی : “گلین گئدک اشرف خالا گیله! اشرف خالا هرزادی بیلر
“.آراز دئدی : ” هن ! منه ده آناملا گئدنده گؤزل ناغیللار دئیر
محله ده هرکس اشرف خالانی تانییارلار و اونو چوخ سئورلر. اشرف خالا محله نین قدیمکی آداملارینداندی. کوچه نین باشیندا او یئکه حیطلی ائو .اشرف خالانیندیر
. اوشاقلار سئوینرک هامیسی قاشدیلار زنگلرین طرفینه
!دوووووود
آنا اجازه​ وئریرسیز من اوشاقلارینان گئدم اشرف خالا گیله؟ ”
آنا بیز سئودا گیلینن گئدک اشرف خالا گیله؟
“آنا اولار اوشاقلارینیان گئدم اشرف خالا گیله؟
.بو سسلر زنگین بوطرفیندن گلدی
.گئت اوغلوم. گئت قیزیم.  گوز اولون. یورما یین ها..” سسلری ده او طرفدن گلدی”

اوشاقلار بیرلیکده گئدیب خالا نین قاپیسینی دؤیدولر. ائله شانسدان دا خالا حیطده ایدی. سوپورگه الینده قاپینی آچدی. اوشاقلاری گورجک اوزونون :قیریشلاری آچیلدی
“….به به !منیم بالالاریم…. خوش گلمیسییییز”
گلین سیزه نوخود کیشمیش وئرییم. خالا سوپورگه​نی یئره قویوب کیسه​سین گتیردی، سکّی ده اوتوروب هره نین اوووجونو نوخود-​کیشمشله دولدوردو. اوشاقلار ییغیشدیلار باشینا. آراز  باشلادی کی : “خالا بیز داریخمیشیق
.هر نه اویون واریدی اوینامیشیق.” سئودا او طرفدن دئدی. نازلی دا “هن داریخمیشیق. نئیلَیَک؟”دئیرک  اوز-گوزونو بوزدو”
“!خالا گولوب دئدی:” سینیق قول اوینامایسیز کی
“!اوشاقلار بیربیرلرینه باخیب دئدیلر :” یوووووووووخ
:خالا اوخوماغا باشلادی

،سینیق قول ها سینیق قول

،سویا گئدر سینیق قول

،سودان گلر سینیق قول

،ائوده ایش چوخ اولاندا

. ساللانیب قالار سینیق قول

،ایپ آتماغا گئدنده

،سو چکمه ​یه گئدنده

،اوت درمه ​یه گئدنده

.ساللانیب قالار سینیق قول

،یاغلی چورک گؤرنده

،ایشلی فتیر گؤرنده

،اوزلو قاتیق گورنده

،دوم- دوز دورار سینیق قول

.دوم- دوز دورار سینیق قول

سونرا دئدی : “هامی سول الی ایله ساغ بیلییندن یاپیشسین و ساغ الین ساللاسین. من یئملی بیر زاد دئسم الینیزی دوم- دوز ائلیین. یئملی اولماسا سینیق قالسین. ”
:تئز-تئز باشلادی سوروشماغا

!سینیق قول !ها !سینیق قول -
.ایشلی فتیر یئیَر دوم-دوز دور؟       هامینین الی دوم-دوز اولدو

!سینیق قول !ها !سینیق قول -
.اوزلو قاتیق یئیَر دوم-دوز دور؟       هامینین الی دوم-دوز اولدو

!سینیق قول !ها !سینیق قول -
.بایات چؤرک یئیَر دوم-دوز دور؟    هامینین الی سینیق اولوب ساللاندی

!سینیق قول !ها !سینیق قول -
.میوه یئیَر دوم-دوز دور؟               هامینین الی دوم-دوز اولدو

!سینیق قول !ها !سینیق قول -
میوه چییرده ​یی یئیَر دوم-دوز دور؟

.خالا بو جمله نی ائله تئز دئدی کی اوشاقلار کیریخیب اللرین دؤم-دؤز ائلدیلر.  بیرلیکده اؤزلرینه گولوب  ” یئنه ده خالا! یئنه ده!” دئدیلر
چوخلو اویناییب گولندن سونرا خالانین تیلفونو زنگ ووردو. نازلینین آناسی ایدی. خالایلا کئف احوال ائله ییب تشکر ائله​دی.  سونرا نازلی ایله دانیشیب “خالانی یورمایین تئز گلین” دئدی

نازلی تلفونو قویدو گلدی حیطه. گؤزلری حیط ده دولانیب سوپورگه دن سکّی دن گئچیب خالانین اؤزونده دوردو. دئدی :” آنام دئدی سیزی یورمایاق. “تئز قاییداق
“بیردن ذهنینه بیر شی گلدی. تئز قاچیب اوشاقلارینان پیچیلداشدی. سورا او جادان دئدی : “حیط سؤپورَر دؤم-دؤز دور؟
“!!!!!اوشاقلار هامیسی اللرینی قالدیریب دئدیلر: “من

آیی خورولداییر کتابی عزیز اوشاقلارا هر ایکی الیفبادا تقدیم اولونور. ل

0

  کتابی ائندیرمک اوچون بورانی تیکلایین. ل

Ayi Xoruldayirdi-Latin

Ayi Xoruldayirdi-Ereb

بو کتابی پرینت چکمک ایستییرسیزسه ، حاضیر فایل قوللانماق اوچون ایمیلینیزی بیزه گؤندرین. ل

 

1

2

 3

5

7

6

سلام یولداشلار

خوخان سیته سی سیزین اوچون گؤزل بیر یازیلیم حاضیرلاییب. ل

.(بو یازیلیم آندروید سیستملرینده چالیشیر(موبایل تئلفونلار،تبلتلر

.بویوکلرین یاردیملارییلا بو یازیلیمی ائندیریب رنگلری اؤیرنمه یه باشلایین

ائندیر-دانلود

بۇ گۆن خالاخوخان گیله قوناق گئدَجییک. بو گونو ده حئسابلاساق اون ایکینجی گۆندور اوروج توتموشام. 12 چوخدو ها!!!  هر ایکی الیمین هاممی بارماقلارینی هم ده سول الیمین ایکی کیچیک بارماغینی آرتساز اولاجاق اون ایکی!

سحر تئزدن خالاخوخانیما زنگ ووروب ایفطاریمیزا خالا دولماسی تاپشیرمیشام:

من : خالا خوخان! خالا خوخان!
خالا خوخان: جانا قیزیم!
من: بو گون من ده اوروجام ها!! منه دولما پیشییرجکسن؟
خالا خوخان: اوروجسان ؟ آفرین بالامااا. البته کی! دولمالار قابلاما دا قئینییر باا!
من: به به !!!! خالا دولماسیییییی!

نئچه ساعاتدی اون ایکینی بارماقلاریملا ساییرام و دولمالارا فیکیرلشیرم. دولما! اون ایکی! اون ایکی! دولما!  اون ایکی دولما! گورسن هاواخ ایفطار اولاجاق!

آنا خوخان: گیلم!! ایفطارا آز قالیر ها!!! تئز گئیین گئدک! بنوش بولوزوو گئی!
من: اینیمده دییییییییییر!!!

oruc

تنبل حسن‌

بیر اوغلاندیر تنبل‌ حسن‌

نئجه‌ تنبل‌ گَل‌ گؤره‌سن‌

اَلی‌ قارا، اؤزو قارا

شالوارینین‌ دیزی‌ قارا

اوزون‌ یوماز سحر – سحر

مدرسه‌یه‌ بئواخت‌ گئدر

او مشقینی‌ غلط‌ یازار

توپورجکله‌ سیلیب‌، پوزار

میدادلارین‌ هئی‌ قاتدایار

مشق‌لرین‌ شولاتدایار

معلّیمی‌ دئیر دیکته‌

او صیفر آلار کوفته-‌ کوفته‌

بیر اوغلاندیر تنبل‌ حسن‌

نئجه‌ تنبل‌ گل‌ گؤرسن

ائولرینده‌ بیرایش‌ گؤرمز

درس‌ لرینه‌ فیکیر وئرمز

گئجه‌ گوندوز توپ‌ اوینایار

هر کیلاسدا اوچ‌ ایل‌ قالار

کیتابلاری‌ جیریق‌ – جیریق

اوستو- باشی‌ شیره‌- شیرتیق

او آینایا باخسا اگر

آینانی‌ دا چیرکه‌ چکر

بیر اوغلاندیر گوزل‌ گؤیچک‌

اؤزو – گؤزو دولو میلچک‌

timthumb1